●極上和本YM3001●慶安御触書（天保5年）稀書往来物拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 书、杂志 > 古书，旧文件 > 和书 > ●極上和本YM3001●慶安御触書（天保5年）稀書往来物

收藏该商品

●極上和本YM3001●慶安御触書（天保5年）稀書往来物

收藏该商品

●極上和本YM3001●慶安御触書（天保5年）稀書往来物: 商品编号：w1142165618 【浏览原始网页】

当前价：RMB 1283

加价单位：500日元

日元：25000.00円

出价：0次直购价：RMB 1333.80

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-08-28 15:27:43

结束时间：2025-09-03 21:10:59

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

■慶安御触書（天保5年）稀書往来物

【判型】大本1冊。縦270粍。

【年代等】慶安2年2月制定。天保5年8月跋・刊。刊行者不明。

【備考】分類「往来物」。江戸幕府が『諸国郷村江被仰出』として慶安2年2月26日付で公布した触書、いわゆる『慶安御触書』を大字・8行・付訓で記した往来。「一、公儀・御法度を恐れ、地頭・代官の事をおろそかに存ぜず、扨又、名主・組頭をば真の親とおもふべき事」以下31カ条と、「年貢さへすまし候へば、百姓ほど心安きものはこれなく、能々此趣をこゝろがけ、子々孫々まで申伝へ、よくよく身持をかせぎ申べきもの也」と締め括る後文から成る農民生活の心得で、江戸時代の農民支配の基本とされた。公儀・法度の遵守や役人への服従、また農家の消費生活における極度の倹約、年貢確保のための生産増強、農村維持のための心得等を記す。為政者の財源確保のために、小農民の生活を安定させるのが公布の目的と考えられ、「百姓は分別もなく末の考もなき者に候ゆへ」といった愚民観や、衣食住、その他生活態度全般にわたる細かな規制のある点で、その非人間的な扱いが問題視されることが多いが、この触書が『御触書集成』や『御当家令条』等に収録されず、むしろ、『五人組帳前書』や本書のような形で流布したことを考えると、一種の教訓書・啓蒙書として捉えられていたと考えられる。また跋文からも、以上の条文が目標や理想として捉えていたことが窺われる。なお、文政13年刊本は、すなわち天保元年、美濃国岩村藩が林述斎の協力によって復刻し、村々に頒布したもので、その事情は『甲子夜話続編』巻47の5に詳しい。また、文政13年・岩村地方役所（岐阜県岩村町）板以降の刊本として、同書覆刻版の天保4年掛川郡役所（静岡県掛川市）板、天保5年板（刊行地不明）、天保8年板（「国書総目録」）、嘉永元年吉田地方役所（愛知県豊橋市）板、天保4年板の再板である明治3年芝山藩（千葉県芝山町）板等が知られる。

★原装・刷外題・状態概ね良好。稀書（全国に所蔵数カ所（国文学研究資料館DB））。