【ＥＰ超希少・超名曲】夜来香／胡美芳★１９７７年発売・ミリオンカップルシリーズ拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 音乐 > 唱片 > 演歌 > 【ＥＰ超希少・超名曲】夜来香／胡美芳★１９７７年発売・ミリオンカップルシリーズ

收藏该商品

【ＥＰ超希少・超名曲】夜来香／胡美芳★１９７７年発売・ミリオンカップルシリーズ

收藏该商品

【ＥＰ超希少・超名曲】夜来香／胡美芳★１９７７年発売・ミリオンカップルシリーズ: 商品编号：w1183997590 【浏览原始网页】

当前价：RMB 62

加价单位：100日元

日元：1200.00円

出价：0次直购价：RMB 102.60

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：买家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-09-03 19:16:01

结束时间：2025-09-10 19:16:01

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

１９７７年８月に日本コロンビア株式会社より発売された、ＣＯＬＵＭＢＩＡＮ・レーベルの中古ＥＰレコード（◎盤は、やや新品同様に近い方です）『夜来香／胡美芳』です。内容は、表紙表裏によりますと、ミリオン・カップル・シリーズ。作詩・作曲：黎錦光。訳詩：藤浦洸。編曲：三井澄男。と明記しています。曲目は、夜来香。何日君再来。の全２曲からなります。当時の定価は、６００円です。経年により、ジャケットの状態は、少しシミ・ヤケ等があります。通常、内袋（薄いナイロン袋）は付いていませんが、新品に入れて発送致します。外ビニール袋も新品と交換しています。◆レコード盤は、ＥＬＰ社レーザー・ターンテーブル用レコード専用の外国製バキュームクリーナ（ＲＣ-２０・定価１０８,０００円）と専用クリーニング液等を利用してクリーニング致しますので、歪等が少なくなり音質が格段向上します。自宅長期保管になりますので、ご理解ある方のみ入札お願いします。。尚、こちらも気を付けていますが、中古品購入につき、他に、ソリ・傷・匂い等がある場合がありますので、神経質な方は入札ご遠慮願います。ノークレーム・ノーリターンをご承知願います。 ●昨今、ＣＤよりレコード（レーザーですと針先の摩耗が発生しません)の音域が見直されつつある中で、レコードは貴重品（周波数特性が広い上、一度手放すと元には戻りませんので大切）です。また、アナログ・レコード盤は洗えば洗うほど綺麗になります。綺麗な盤面から、綺麗な音が甦ります。新品のレコードでも、塩化ビニールの切カスや保存用のレコード内袋に入れた段階でゴミや埃が付着していますので、最低一回はどんなレコードでも洗浄する必要があります。（尚、水道水洗い等は危険です、カルキ等で音質低下に繋がりますので）★レーザーターンテーブル試聴での再確認ＯＫです。（プレーヤーでの再確認は行っておりません）★★補足事項になりますが、レコード盤の洗浄等は、あくまでもこちらのサービスで行っておりますので。（洗浄後は、音質が歴然と向上していますが、但し、全てのＥＰ盤にノイズ等が完全に消える訳ではありません）