ヴィンテージ★Haransilmaハランシルマ/Bulls Eyeブルズアイガラスボウル3個セットA★Kaj Franckカイフランク★Nuutajarviヌータヤルヴィ拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 家居、室内装饰 > 厨房，餐具 > 餐具 > 依品牌分类 > イッタラ > ヴィンテージ★Haransilmaハランシルマ/Bulls Eyeブルズアイガラスボウル3個セットA★Kaj Franckカイフランク★Nuutajarviヌータヤルヴィ

收藏该商品

ヴィンテージ★Haransilmaハランシルマ/Bulls Eyeブルズアイガラスボウル3個セットA★Kaj Franckカイフランク★Nuutajarviヌータヤルヴィ

收藏该商品

ヴィンテージ★Haransilmaハランシルマ/Bulls Eyeブルズアイガラスボウル3個セットA★Kaj Franckカイフランク★Nuutajarviヌータヤルヴィ: 商品编号：w1187331696 【浏览原始网页】

当前价：RMB 582

加价单位：500日元

日元：12000.00円

出价：0次直购价：RMB 582.00

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-11-29 20:22:31

结束时间：2025-12-06 20:22:31

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

　　　　　　　　　　　　★落札後は「取引ナビ使い方ガイド」をご参照のうえ、取引ナビよりご連絡をお願い致します。

商品の詳細
商品名	ヴィンテージ★Haransilmaハランシルマ/Bulls Eyeブルズアイガラスボウル3個セットA★Kaj Franckカイフランク★Nuutajarviヌータヤルヴィ
仕様	シリーズ・名称：Haransilma ハランシルマ/Bulls Eye ブルズアイ(雄牛の目)　デザイナー：Kaj Franck カイフランク　メーカー：Nuutajarvi ヌータヤルヴィ　製造年代：１９５６年～１９７１年　サイズ：約Ｗ７，３×Ｄ７，５（内口径５，５）×Ｈ３，９～４，０ｃｍ　　　　　素人の平置採寸・計量ですので、誤差はご了承下さい。　素材：ガラス　カラー：クリア・コバルトブルー・ターコイズ　　　　　お使いのモニターにより多少色目が異なると思いますが、ご了承下さい。　シール：透明シール/ NUUTAJARVI　NOTSJO・1793　SUOMI・FINLAND　　　　　ホイルシール/ NUUTAJARVI　NOTSJO・1793　MADE IN FINLAND　　　　　ペーパーシール/ NUUTAJARVI　NOTSJO・1793　SUOMI・FINLAND　その他：その独特のフォルムから「雄牛の目」と呼ばれる、小振りなガラスボウル３個セットです。　調味料やジャム　　　　　ナッツ入れ、またキャンドルホルダーなど様々な用途にお使い頂けます。
コンディション	割れや欠け、ひび、補修痕などは無く、ヴィンテージとしては大変良いコンディションです。　画像の白い部分や色の薄い部分は光の反射によるもので色抜けなどは有りません。　光に透かすとターコイズのボウルに小疵は見られますがその他はほぼ綺麗な状態で、全体に艶も有って使用感はあまり　感じられません。（６枚目画像参照）　所々に小さな気泡粒や凹凸点が見られます。　ヴィンテージ品には小さな気泡や異物の混入、ガラスの撚れや歪み、継目などが見られる場合も有りますが、これらが　製造された時代の製造技術、出荷基準では通常品扱いで販売されたものとして、ご理解をお願い致します。　経年や使用に伴う劣化、汚れ、疵などについては出来るだけ詳細に説明をしていますが、細かな状態の全てを記載する　ことは出来ません。　また、状態についての受け止め方は個人によって其々異なりますので、ご不明な点など御座いま　したらどうぞご遠慮なくお問い合わせ下さい。
その他	★丁寧なチェックを心掛けていますが、見落としがあるかも知れません。どうぞ、ご了承をお願い致します。　 ★商品等について不明な点が御座いましたら、入札前にお気軽にご質問下さい。　 ★迅速な対応を心掛けていますが、個人出品の為、連絡が遅くなる場合があります。予め、ご了承下さい。　 ★落札商品は、ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルでお願い致します。　 ★他にも出品していますので、よろしければどうぞご覧下さい。