■半世紀以上前の♪『Encore Of Golden Hits THE PLATTERS』331/3回転Record１枚。Philips。発売元・日本ビクター株式会社。拍卖-51maijp【ymi.cn】

当前位置:首页 > 音乐 > 唱片 > 摇滚,西洋流行歌曲 > 流行聲樂 > ■半世紀以上前の♪『Encore Of Golden Hits THE PLATTERS』331/3回転Record１枚。Philips。発売元・日本ビクター株式会社。

收藏该商品

■半世紀以上前の♪『Encore Of Golden Hits THE PLATTERS』331/3回転Record１枚。Philips。発売元・日本ビクター株式会社。

收藏该商品

■半世紀以上前の♪『Encore Of Golden Hits THE PLATTERS』331/3回転Record１枚。Philips。発売元・日本ビクター株式会社。: 商品编号：x1193281840 【浏览原始网页】

当前价：RMB 251

加价单位：100日元

日元：4800.00円

出价：0次直购价：RMB 250.08

账户升级，享受无限制出价！《会员制说明》

商品件数：1

商品成色：其他

日本邮费：卖家承担

可否退货：不可以

开始时间：2025-08-31 17:56:19

结束时间：2025-09-07 17:56:19

自动延长：有可能

提早结束：有可能

商品详情参考翻译下标记录新手必读

划词翻译上线，鼠标选择文字自动翻译,翻译内容仅供参考，如有疑问请咨询小觅翻译。

■Title通りの古い331/3回転 Record「THE PLATTERS」Golden Hitsです。
■是60年位に母方の叔父が所有して居たRecordを私が気に入り、ステレオに掛けては能く♪「Only You」♪「煙が目にしみる」♪「港の灯」等を拙い乍らも口遊んで居たので、其の儘貰い受け今まで保管して居たものです。Jacket裏面の英語歌詞を自分なりに和訳してみると、又新たな心象風景が湧き上がって来ます。如何でしょうか？。「こんな物要らない」と謂われちゃうとチト淋しいですが…。

■一応買いたいと言う人の為に…、
●Recordは縦26㎝。横26.5㎝です。普通のLPより一回り小さいです。
●紙質経年劣化と人為作用でJacketに焼け・滲み・痛み有ります。
●但し盤面に瑕疵毀損有りません。
●古物に殊更神経過敏な方には無理です。回避為さるのが賢明かと思われます。爾後のClaimは御容赦下さい。
●段ボールに両面を挟み、ゆうパックで発送します。

（2025年 7月 23日 4時 56分追加）
■値付け間違えました。御免為さい。